山古志の棚田と棚池

概要
長岡市の山あいにある山古志は、斜面に棚田と錦鯉を育てる棚池が入り組んで並ぶ地域です。泳ぐ宝石とも呼ばれる錦鯉の発祥の地として知られ、雪解け水を生かした稲作と養鯉の仕組みは日本農業遺産に認定されています。2004年の中越地震では棚田と養鯉が大きな被害を受けましたが、今も谷ごとに水を張った田と池の景色が見られます。5月から11月には、国の重要無形民俗文化財「牛の角突き」も開かれます。
朝の棚田と棚池
谷あいの斜面に、田と池が段になって入り組む景色は山古志ならではのものです。棚池はもともと、冷たい雪解け水を温めてから田に引くためのもので、食用の鯉を育てる場所としても使われていました。ここで鯉を育ててきたことが、のちの錦鯉の誕生につながりました。夏の朝は水面に空が映り、山あいの静けさが伝わります。

秋の夕暮れ
稲刈りが近づく秋、夕日に照らされた棚田が段ごとに色を変えます。山古志では、棚田での農作業に使われてきた牛が「牛の角突き」の始まりとされ、田と池と牛が一つの暮らしの中で受け継がれてきました。角突きは毎年11月3日の山古志産業まつりで千秋楽を迎えます。

- アクセス
- 長岡市の中心部から東の山あいにあります。棚田や棚池は地域内に点在しているので、車で回ると見やすくなります。田や池は私有地なので、道路や見学できる場所から眺めてください。


